will nicht - German English Dictionary

will nicht

Play ENDEDEde

Meanings of "will nicht" in English German Dictionary : 1 result(s)

German English
General
will nicht won't

Meanings of "will nicht" with other terms in English German Dictionary : 25 result(s)

German English
General
Herumdruckser (jemand, der sich nicht festlegen will) [m] hedger
Phrases
Das will ich nicht bestreiten i won't argue that point
Das will mir nicht in den Schädel i can't grasp it
Proverb
Wer nicht hören will muss fühlen he that will not be ruled by the rudder must be ruled by the rock
Wer Honig lecken will darf die Bienen nicht scheuen honey is sweet but the bees sting
Wer den Acker nicht will graben der wird nicht als Unkraut haben sow thin shear thin
Es ist keiner so blind wie der der nicht sehen will there are none so blind as they who will not see
Wer nicht hören will, muss fühlen. He that will not hear must feel.
Speaking
... aber ich will nicht kleinlich sein. ... but I don't want to be petty.
Ich will Sie nicht länger aufhalten. Don't let me keep you.
Ich will dir nicht im Wege stehen. Don't let me stand in your way.
Ich kapier/raffe/schnalle nicht, was er will. I don't get him.
Das will mir gar nicht zusagen. I don't like it one little bit.
Ich will Sie nicht stören, aber ich habe eine Frage. I don't mean to trouble you, but I have a question.
Ich will mich mit dir nicht streiten. I don't want to argue/quarrel with you.
Ich will das Schicksal nicht herausfordern. I don't want to tempt fate.
Es will mir nicht in den Sinn. I just can't understand it.
Es will mir einfach nicht einleuchten, dass ... I just don't understand why ...
Das will ich nicht bestreiten. I won't argue that point.
Da will ich (Ihnen) nicht widersprechen. I won't argue that point.
Das will ich nicht bestreiten. I won't quarrel with that.
Da will ich (Ihnen) nicht widersprechen. I won't quarrel with that.
Ich will mit Ihnen nicht Schindluder treiben. I won't take advantage of you.
Das will nicht viel sagen. That doesn't mean much.
Das will mir nicht mehr aus dem Kopf. That has put a bee in my bonnet.